l_u: (Default)
l_u ([personal profile] l_u) wrote2006-01-24 11:12 pm

Для политически озабоченных

Известно, кому в наше время достался пророческий дар, но возникло искушение публично испытать интуицию.

По всем опросам, прогнозам и пр. политтехнологическим примочкам новым премьером может быть ОЛЬМЕРТ, один только ОЛЬМЕРТ и никто кроме ОЛЬМЕРТА.

А вот мы в это не верим. Основания на рациональном уровне какие-то несерьезные, типа "да никогда народ Израиля не выбирал настолько явных гнусов, как Ольмерт, да никогда не было партии собранной из столь явного политического отстоя, как Кадима", и нет особых причин начинать выбирать их именно сейчас. Но интуиция настаивает: "Ольмерт? Никогда! Даже если Шарон встанет и в гроб сходя, благословит."

Белеет наша интуиция, такая одинокая, на фоне стальных опросов.

[identity profile] kot-shred.livejournal.com 2006-01-25 05:01 am (UTC)(link)
Ну вопервых в топорном переводе : из ваших уст в уши Господа.
А во вторых, ну и что что опросы. Перес как правило побеждал в опросах даже на следующий день после поражения

[identity profile] l-u.livejournal.com 2006-01-25 09:54 am (UTC)(link)
У Переса был отрыв на доли процента, а тут - в разы :(