Словенские тезисы.
Aug. 19th, 2006 04:57 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Словения – это геополитический антипод Израиля. Компактное нежаркое государство с признанными границами было несколько лет назад подарено (образовалось случайно, как продукт побочной политической жизнедеятельности больших соседей) двухмиллионному народу, никогда своего государства не имевшему и как бы всерьёз о том и не помышлявшему. Без войн, революций и сепаратистской смуты – обошлось какой-то сербской бомбардировкой с несколькими погибшими. Горный воздух, мирные цивилизованные соседи. Халявный бескровный суверенитет.
Курортные цены на жильё, почти швейцарские деревни – с радушными хозяевами, нечеловеческой тишиной и сочной зеленью, которую всё время пережёвываешь глазами и мычишь.
Словенцы – большей частью блондины, почти натуральные (без всякого нехорошего подтекста). У девушек длинные ноги и непуганые улыбки. Словенцы неплохо говорят по-английски, хорошо умеют варить грибной суп и делать пирожные, особенно облегчённый «Наполеон», который теряет жирность и калорийность, но сохраняет вкус и называется «кремна резина».
Это самая хорошо обутая страна из всех европейских стран, которые мы видели. В прямом, обувном смысле. Кажется, они сами тачают сапоги.
Самое ужасное в Словении – это даже не цены на жильё. А красное вино. Оно просто не имеет право на существование. Зато есть неплохое белое с разящей этикеткой «Jeruzalem ormoz»
Словенцы охотно отзываются на слово «Превед!» Вот, например, сидите вы в гостильне, где-нибудь под деревом на скамье, в углу. И официант вас не видит. Нет, не «в упор не видит», они там без этих штучек, а честно не видит, их-за того, что вы не в его поле зрения (про ширину поля зрения ничего не знаем). И вот тогда вы вскидываете руку и громко, приветливо, но значимо произносите:
- Превед!
И вам в ответ обязательно машут лапой. И меню несут. Проверено неоднократно.
В Любляне можно дёшево жить в не очень дешевом отеле «Парк». Но только если специально попросить номер не за 80 евро, а за 46. Правда душ (вполне комфортабельный, гендерно ориентированный и хронически пустой) в коридоре. Зато туалет и умывальник в номере. И это выгодно отличает Словению от Германии, где норовят сделать наоборот. Кроме того, отель хорошо расположен – как раз посредине прямой, соединяющей центр и авто-железнодорожный вокзалы. Зачем им соединяться? - спросите вы. А они всегда соединяются. Иначе бы не рождались многочисленные туристы и города были бы мертвы.
Кстати, не смотря на единодушные советы брать машину, мы её не взяли. О чём ни разу не пожалели. Страна маленькая и квадратная, общественный транспорт – вполне. Ограничение дневного пробега в 100 км мы восприняли, как признание прокатными конторами того, что ездить особенно некуда. Определенно, если вы уже успели побывать во всех соседних странах, не любите на отдыхе заморачиваться процентом алкоголя в крови, любите пешие прогулки, умеете путешествовать налегке и не одержимы идеей отметиться в максимуме мест – машина будет лишь помехой. А на оставшиеся от неснятой машины деньги, можно, лёжа в ванне из грибного супа, поглощать пуды «кремной резины».
В Любляне есть молодёжный хостель (не такой пятизвёздочный, как в Бледе, под названием «Бледец», там мы не жили, но зорко приметили), но тоже ничего. Мы прилетели в словенскую ночь без заказанного отеля, как обычно считая, что выкрутимся как-нибудь. Аэропорт к тому времени лишился автобусов напрочь. За съём машины хотели какие-то ужасные деньги, мы на них обиделись. В итоге, обнаружив маршрутку с двумя общительными израильскими геями и молодым шофёром, на мобильнике которого была его же фотография в академической шапочке, мы присоединились к маршруту «аэропорт-молодёжный хостель».
В хостеле нам выдали отдельную комнату и попросили заплатить за двоих (по 18 евро, включая завтрак и бесплатную 15-минутку в интернете). Мы не стали настаивать на третьем и получили маленький актовый (хммм) зал, с потолками, уходящими в высоту, готичными окнами и паркетом, по которому не одно поколение молодёжи тренировалось в ходьбе на лыжах. Три койки вообще где-то по углам затерялись. Коридоры были пусты, гулки. В них при этом метались вопли здоровых молодых глоток, игравших всю ночь в прятки: «Ау, Мэрэлин!», «Хей, Питер!» Туалеты и душевые были чисты и не знали стыда. То есть, на девочек и мальчиков они человечество не делили. В столовой поутру мы стояли с подносами в общепитовской очереди, и, погружаясь в прошлое, прикидывали – на какую же это лекцию мы сейчас пойдём. Геи пришли общаться. Который покудрявее, повосточнее, повыше, с ожирением по мужскому типу, но в повадках поласковее, сообщил, что они решили остаться тут. Второй – худенький, в очках, приличноанглоязычный, резкий, но улыбчивый, предложил нам взять вместе машину и устроить весёлый израильский туризм. Мы отказались (из демофобии, а не какой-то иной фобии), сославшись на природную угрюмость и намечающийся праздничный запой.
Обещанная на тур. сайте ночная жизнь в Любляне не обнаружилась. Впрочем, потом мы на неё натыкались, но это было лишь слегка заполночь, а не под утро, как в ту первую ночь с городом.
Наутро, после хостеля, был предпринят свободный полёт для поиска жилья и знакомства с городом. Наш предыдуший опыт доказал, что город лучше всего помещается в мозги именно так. Сначала, по интернет-наводке, забрели на край города, обломались и начали сужать круги. Всюду или не было мест, или наглые цены. Зато попадались концептуальные названия улиц. Не только эта, но и вот эта:

Наконец, мы вышли к вышеупомянутому отелю «Парк», сняли номер и обнаружили, что окна наши выходят на тот самый ночной хостель.
Словенцы – большей частью блондины, почти натуральные (без всякого нехорошего подтекста). У девушек длинные ноги и непуганые улыбки. Словенцы неплохо говорят по-английски, хорошо умеют варить грибной суп и делать пирожные, особенно облегчённый «Наполеон», который теряет жирность и калорийность, но сохраняет вкус и называется «кремна резина».
Это самая хорошо обутая страна из всех европейских стран, которые мы видели. В прямом, обувном смысле. Кажется, они сами тачают сапоги.
Самое ужасное в Словении – это даже не цены на жильё. А красное вино. Оно просто не имеет право на существование. Зато есть неплохое белое с разящей этикеткой «Jeruzalem ormoz»
Словенцы охотно отзываются на слово «Превед!» Вот, например, сидите вы в гостильне, где-нибудь под деревом на скамье, в углу. И официант вас не видит. Нет, не «в упор не видит», они там без этих штучек, а честно не видит, их-за того, что вы не в его поле зрения (про ширину поля зрения ничего не знаем). И вот тогда вы вскидываете руку и громко, приветливо, но значимо произносите:
- Превед!
И вам в ответ обязательно машут лапой. И меню несут. Проверено неоднократно.
В Любляне можно дёшево жить в не очень дешевом отеле «Парк». Но только если специально попросить номер не за 80 евро, а за 46. Правда душ (вполне комфортабельный, гендерно ориентированный и хронически пустой) в коридоре. Зато туалет и умывальник в номере. И это выгодно отличает Словению от Германии, где норовят сделать наоборот. Кроме того, отель хорошо расположен – как раз посредине прямой, соединяющей центр и авто-железнодорожный вокзалы. Зачем им соединяться? - спросите вы. А они всегда соединяются. Иначе бы не рождались многочисленные туристы и города были бы мертвы.
Кстати, не смотря на единодушные советы брать машину, мы её не взяли. О чём ни разу не пожалели. Страна маленькая и квадратная, общественный транспорт – вполне. Ограничение дневного пробега в 100 км мы восприняли, как признание прокатными конторами того, что ездить особенно некуда. Определенно, если вы уже успели побывать во всех соседних странах, не любите на отдыхе заморачиваться процентом алкоголя в крови, любите пешие прогулки, умеете путешествовать налегке и не одержимы идеей отметиться в максимуме мест – машина будет лишь помехой. А на оставшиеся от неснятой машины деньги, можно, лёжа в ванне из грибного супа, поглощать пуды «кремной резины».
В Любляне есть молодёжный хостель (не такой пятизвёздочный, как в Бледе, под названием «Бледец», там мы не жили, но зорко приметили), но тоже ничего. Мы прилетели в словенскую ночь без заказанного отеля, как обычно считая, что выкрутимся как-нибудь. Аэропорт к тому времени лишился автобусов напрочь. За съём машины хотели какие-то ужасные деньги, мы на них обиделись. В итоге, обнаружив маршрутку с двумя общительными израильскими геями и молодым шофёром, на мобильнике которого была его же фотография в академической шапочке, мы присоединились к маршруту «аэропорт-молодёжный хостель».
В хостеле нам выдали отдельную комнату и попросили заплатить за двоих (по 18 евро, включая завтрак и бесплатную 15-минутку в интернете). Мы не стали настаивать на третьем и получили маленький актовый (хммм) зал, с потолками, уходящими в высоту, готичными окнами и паркетом, по которому не одно поколение молодёжи тренировалось в ходьбе на лыжах. Три койки вообще где-то по углам затерялись. Коридоры были пусты, гулки. В них при этом метались вопли здоровых молодых глоток, игравших всю ночь в прятки: «Ау, Мэрэлин!», «Хей, Питер!» Туалеты и душевые были чисты и не знали стыда. То есть, на девочек и мальчиков они человечество не делили. В столовой поутру мы стояли с подносами в общепитовской очереди, и, погружаясь в прошлое, прикидывали – на какую же это лекцию мы сейчас пойдём. Геи пришли общаться. Который покудрявее, повосточнее, повыше, с ожирением по мужскому типу, но в повадках поласковее, сообщил, что они решили остаться тут. Второй – худенький, в очках, приличноанглоязычный, резкий, но улыбчивый, предложил нам взять вместе машину и устроить весёлый израильский туризм. Мы отказались (из демофобии, а не какой-то иной фобии), сославшись на природную угрюмость и намечающийся праздничный запой.
Обещанная на тур. сайте ночная жизнь в Любляне не обнаружилась. Впрочем, потом мы на неё натыкались, но это было лишь слегка заполночь, а не под утро, как в ту первую ночь с городом.
Наутро, после хостеля, был предпринят свободный полёт для поиска жилья и знакомства с городом. Наш предыдуший опыт доказал, что город лучше всего помещается в мозги именно так. Сначала, по интернет-наводке, забрели на край города, обломались и начали сужать круги. Всюду или не было мест, или наглые цены. Зато попадались концептуальные названия улиц. Не только эта, но и вот эта:

Наконец, мы вышли к вышеупомянутому отелю «Парк», сняли номер и обнаружили, что окна наши выходят на тот самый ночной хостель.
no subject
no subject
Date: 2006-08-19 03:49 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 05:50 am (UTC)Или чехи
no subject
Date: 2006-08-21 09:41 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 09:58 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-19 03:08 pm (UTC)аппетитное путешествие
no subject
Date: 2006-08-19 03:50 pm (UTC)аппетит приходит во время поста?
Date: 2006-08-19 05:42 pm (UTC)Re: аппетит приходит во время поста?
Date: 2006-08-19 06:32 pm (UTC)вы - герои
Date: 2006-08-19 06:41 pm (UTC)едыалкоголя. и даже не страдаю ничуть. но, правда, окружающие страдают :-)))Re: вы - герои
Date: 2006-08-19 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-19 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-19 03:51 pm (UTC)Надо было назвать не "тезисы", а "стезисы".
no subject
Date: 2006-08-19 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-19 08:07 pm (UTC)клево.
Date: 2006-08-19 03:54 pm (UTC)а можно я стащу слово "гостильня"?
Re: клево.
Date: 2006-08-19 03:57 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-19 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-19 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 04:52 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 09:38 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 06:10 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 09:39 am (UTC)no subject
Date: 2006-08-21 05:39 pm (UTC)И интернет тоже :)))
2) Ваша стезя таки привела меня в Ерузалем. Вскоре об этом поведаю.
no subject
Date: 2006-08-21 05:43 pm (UTC)2) С этого места подробнее! :)
no subject
Date: 2006-08-21 05:57 pm (UTC)2) Через полчасика :)
no subject
Date: 2006-08-21 08:05 pm (UTC)http://l-u.livejournal.com/167425.html
2) Хорош! Не зря дегустировали :)
no subject
Date: 2006-08-22 04:23 am (UTC)2) Да, вам хвала за наводку!