лингвопсихология

[l_u]

Вот существует в языке такой процесс, который можно назвать "очищение детством". Когда негативное слово, перенесенное на ребенка, становится со временем милым и заведомо извинительным.
Вот, старинное "озорно" это изначально - "нагло, пакостливо". Но ведь озорник - это и ты в детстве, и твой ребенок сейчас, да?

Comments

[yukosik.livejournal.com]

да-да, вот меня мама все детство убоищем звала - мне и до сих пор это слово несказанно мило))

[l-u.livejournal.com]

:)

[kot-shred.livejournal.com]

Ну так дите оно часто вполне отвечет определению "нагло и пакостливо". Особенно чужое. Особенно то, которое меня сегодня разбудило воплями в 5 утра после 2 часов сна.

[l-u.livejournal.com]

Разве такое наглое пакстничество можно назвать озорством? :)

Точно!

[kblcbka.livejournal.com]

Я вот была чучелом. А теперь вокруг меня резвится, с лёгкой руки тульской няньки, Коза-в-Сарафане.

Re: Точно!

[l-u.livejournal.com]

:)