* * *

[l_u]

Не повторяется. Не спится. Не живётся.
Не повторяется, хоть спейся, хоть замри.
Погасло, знаете ли, маленькое солнце
внутри.
Снаружи ясность солнца нарастает,
и размягчаются осколки и черты,
навязчивыми стали все детали,
и хрупкими засохшие бинты.
А это просто лето. Наше лето.
Оно напоминает шапито,
где всё так глупо, так полуодето,
так просто, но обманчиво зато.
А старый и уставший дрессировщик
себя считает богом для зверей,
он по ночам спивается и ропщет
и даже хочет сдохнуть поскорей.
Но это он кокетничает. Впрочем,
никто не пробовал остаться без него.
И только клоун солнцу рожи корчит
и честно не боится никого.

Comments

[mariannka.livejournal.com]

спасибо...

[l-u.livejournal.com]

Взаимно.

Да, лета радуют все меньше...

[jerugolem.livejournal.com]

И давно крутящееся в голове "между потухшим и протухшим" - то ли жизненный этап, то ли название байронического блога.

Re: Да, лета радуют все меньше...

[l-u.livejournal.com]

Это название маршрута...

Re: Да, лета радуют все меньше...

[jerugolem.livejournal.com]

Кстати, лента принесла подходящее понятие (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B1%D0%B8-%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B8).

Re: Да, лета радуют все меньше...

[l-u.livejournal.com]

Удивительное понятие! "Чувство светлой меланхолии и духовной жажды"... это да, это пронзает. Со всем согласна, кроме простоты, ну да оставим её на дальневосточной совести :)

Re: Да, лета радуют все меньше...

[jerugolem.livejournal.com]

Я вообще-то читал на английском, там было больше о преходящей красоте, бренности и т.д.

Re: Да, лета радуют все меньше...

[dorimena.livejournal.com]

неужели в нашем жарком во всех смыслах Израиле возможно "чувство светлой меланхолии"? завидую раскаленной добела завистью

Re: Да, лета радуют все меньше...

[l-u.livejournal.com]

Ну и правильно, наверное, это специальный адаптированный под западное сознание вариант :)

(шепотом) А можно я ещё раз спасибо скажу?

Re: Да, лета радуют все меньше...

[l-u.livejournal.com]

Это то самое чувство, которое всегда с тобой. Вне зависимости от накала внешнего света.

Re: Да, лета радуют все меньше...

[jerugolem.livejournal.com]

Ваби-саби кагбе говорит нам: "Спешите делать добро!"

Re: Да, лета радуют все меньше...

[l-u.livejournal.com]

... а то потом может не захотеться :)

[litsyn.livejournal.com]

Отлично! Воспринимается лично, так как здесь ясность солнца необыкновенная.
На днях один ивритоговорящий человек спросил меня: "А ты смотрел фильм "Солнце народов?" (шемеш хаамим). Я сказал, что нет. Он мне начал пересказывать содержание, и я понял, что имеется в виду "Утомлённые солнцем" Михалкова. Показалось, что ивритское название лучше будет.

[sandrina.livejournal.com]

Очень. Впечатлило.

[mitiaf.livejournal.com]

не видит больше глаз. не слышит ухо.
не помнит память. не бодрят подруги.
все - суета. и все - томленье духа.
лишь ветер возвращается на круги

[l-u.livejournal.com]

не видит больше глаз. и зуб неймёт.
не помнит память. но бодрят потуги.
все - суета. но бард в ночи поёт.
пощипывая свой субботний кугель

[l-u.livejournal.com]

Приятно слышать!

[mitiaf.livejournal.com]

проходит все. резьбу теряет болт.
но каждый шабес бард готовит чолнт :-)

[al-ta-hd.livejournal.com]

спасибо.

[l-u.livejournal.com]

Спасибо!
Во всяком случае, удачная коррекция в рассчёте на новую целевую аудиторию.

[l-u.livejournal.com]

:)

[l-u.livejournal.com]

Взаимно!