l_u: (Purim)
[personal profile] l_u
Благодаря тому, что школу, которую оканчивал наш сын, вчера на главном религиозном портале "Цофар" обозвали чуть ли не инкубатором предателей Израиля (в ней учились Анат Кам и Ури Блау), сегодня узнали много интересного. В защиту родной школы наш сын разразился статьей, которая сейчас висит на первой странице того же религиозного портала. Родительское тщеславие сподобило нас попытаться повеселить этой историей российских друзей, для чего прибегли к услугам "переводчика" Гугла. Нашу фамилию он почему-то переводит как Бытие и вообще генерит перл за перлом :)

Date: 2010-04-12 04:34 pm (UTC)
From: [identity profile] crivelli.livejournal.com
Очень трогательная (в хорошем смысле:-) ) статья и офигительный к ней перевод:-)

Date: 2010-04-12 04:39 pm (UTC)
From: [identity profile] l-u.livejournal.com
Спасибо, передадим.
Кстати, если бы не твои рассказы, мы бы, может, про Гугловский переводчик и не вспомнили :)
Page generated Feb. 20th, 2026 01:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios