Библеяние

[l_u]

Вчера мы услышали, как туристка, подруга одной из наших френдесс, сказала, что за годы их разлуки её израильская подружка стала изъясняться притчами. 
А вот сегодня мы, заедая вино маслинами, принесёнными нашим френдом, вдруг четко проследили притчевость ситуации.
Вот, например, проходишь ты по рынку и слышишь, как какой-нибудь Ицик вопит, что практически даром отдаёт на развес маринованные маслины. И думаешь, что эти неясного происхождения маслины, плавающие непонятно в чём,  употребить невозможно. Но когда эти же маслины, ничуть не скрывая их происхождения, приносит приятный человек, то брезгливость как-то выветривается, и, типа, из его рук ты принимаешь эту еду.
Вот и с идеями - то же самое...

Comments

[ladi-jane.livejournal.com]

Давайте расцелуемся, мама уже может узнать, что Ицик женился - как то так.
Пыталась найти саму песню - пока не получается. Но это очень известные еврейские песни(Ицик женится; Давайте все вместе выпьем - Ло мир зах энейным тринкен абысыле вайн). В моем московском детстве их знали все взрослые евреию

[l-u.livejournal.com]

Спасибо :)

[ladi-jane.livejournal.com]

Вот, нашла. Наверняка вы ее слышали.

[l-u.livejournal.com]

Как ни странно, не слышали. Или не вычленяли из общего музпотока. Очень бодрит :)