нужна помощь зала

[l_u]

"Иронический детектив" сегодня фактически означает "дамский детектив". Опошлили, гадины, такой хороший жанр. А как еще можно назвать детектив, иронический в первоначальном смысле этого слова? Чтобы благозвучно и доступно?

Comments

[kot-shred.livejournal.com]

А почему все таки не Иронический детектив? То что Опошлили, так и роман может быть Улиссом, а может быть каким нибудь лебядкинским творением. Вы пишете качественные тексты, а уж как их обозвать...

[l-u.livejournal.com]

Романов - океан, и канализационная труба его отравить не может. А тут маленькое озерцо :)